• Acessibilidade
      Fonte
    • A+
    • Aa


  • Agenda
  • Busca
  • pt
    • en
  • Bienal
  • fundação
  • bienal a bienal
  • Agenda
  • +bienal
  • biblioteca
  • Arquivo Histórico
  • 70 anos
  • apoie
  • café bienal
  • transparência
  • relatório de gestão 2022-2023
  • Imprensa
  • contato
  • identidade visual
Home Notícias Black Series / TrabZONE and other works

17 set 2014

Black Series / TrabZONE and other works

2011-2012 / 2010 / 2014

Nilbar Güres



Appliances and technologies, habits and beliefs, and the ways in which theses elements create and empower forms of behaviour and action provide the common threads running through the work of Nilbar Güres included in the 31st Bienal. The series of photographs TrabZONE, of which only a part is shown, depicts slightly comic situations that the artist recreates, partly from her childhood memories and partly from her own imagination. The photographs bring to the surface repressive codes still in force in the city of Trabzon, in Turkish Kurdistan (East Anatolia), where some of the artist’s extended family live. At the same time, by exposing these codes, Güre? enables an exercise in questioning expectations, and this is true both for the subjects depicted and for those looking on – for whom the content of the staged situations is, for the most part, more opaque (outlandish or improbable) than legible.



This work is accompanied by a new set of sculptures, some of them made from the collages in her Black Series. Here, bringing in to play the ‘feminine delicateness’ of embroidery and covering cloth with a kind of dreamlike iconography, Güres proposes a game of concealment and revelation where the infinite variety and vitality of eroticism is shown as the most useful critical tool to fight the prejudices and crimes perpetrated against sexual freedom.


Similarly to TrabZONE and Open Phone Booth, the result of this gaze on mechanisms of control and suppression is cathartic, resulting in images and configurations that show surprising and, therefore, also liberating ways of seeing, thinking and doing. – SGN

Leia também


Acessar +bienal
Foto de duas pessoas lado a lado na rampa do Pavilhão da Bienal. A pessoa ao lado esquerdo é uma mulher alta, de cabelos soltos encaracolados, sorrindo, de pele negra, usando um terno em alfaiataria. Ao lado direito, um homem branco está com o braço apoiado no guarda-corpo, mais sério, com cabelos raspados, usando um terno escuro com detalhe em vermelho. O prédio atrás é branco e possui curvas sinuosas.
Retrato de Amanda Carneiro e Raphael Fonsceca, curadores-chefes da 37ª Bienal de São Paulo© Fe Avila / Fundação Bienal de São Paulo
Notícias28 abr 2026

Fundação Bienal de São Paulo anuncia Amanda Carneiro e Raphael Fonseca como curadores-chefes da 37ª Bienal de São Paulo

Com trajetórias construídas entre o Brasil e os principais eventos e instituições de arte do mundo, a dupla assume a curadoria da edição prevista para 2027 no Pavilhão Ciccillo Matarazzo.

Saber mais
Vista da série For Time Is the Witness of Humanity, de Ruth Ige, durante a itinerância da 36ª Bienal de São Paulo em Curitiba © Vinícius Perbichi / Fundação Bienal de São Paulo
Entrevistas24 abr 2026

Pois o tempo é a testemunha da humanidade: entrevista com Ruth Ige

Pinceladas de cor índigo e de vários tons de azul estão impregnadas nas pinturas de Ruth Ige, caracterizadas pela presença enigmática de figuras sem rosto. Exibida na 36ª Bienal de São Paulo, a série Pois o tempo é a testemunha da humanidade integra a mostra itinerante da Bienal em Curitiba. Leia abaixo o depoimento da artista.

Saber mais
Notícias17 abr 2026

Fundação Bienal de São Paulo e UOL lançam segunda temporada do podcast Em obras

A Fundação Bienal de São Paulo lança hoje, em coprodução com O UOL, o podcast Em Obras, que conecta obras de arte exibidas no site da Bienal com a trajetória de personalidades. O programa, narrado pela cantora Xênia França, vai ao ar às sextas-feiras nas plataformas de áudio, no YouTube e no site da Bienal.

Saber mais

Newsletter

Receba a Newsletter da Bienal

Bienal

  • Fundação
  • Bienal a Bienal
  • Agenda
  • +bienal
  • Biblioteca
  • 70 anos
  • Arquivo Histórico
  • Apoie
  • Café Bienal
  • Transparência
  • Relatório de Gestão 2022-2023

  • Contato
  • Identidade Visual

Fundação Bienal de São Paulo

Av. Pedro Álvares Cabral, s/n - Moema CEP 04094-050 / São Paulo - SP

Contato

+55 11 5576.7600 contato@bienal.org.br

Privacidade
•
Termos de uso
Copyright © 2026 Bienal de São Paulo
Ao clicar em "Concordar", você concorda com uso de cookies para melhorar e personalizar sua experiência, bem como nossa Política de Privacidade. Ver a Política de Privacidade*.
Concordar