• Accessibility
      Font
    • A+
    • Aa


  • Events
  • Search
  • en
    • pt
  • Bienal
  • About Us
  • From Bienal to Bienal
  • Events
  • +Bienal
  • Library
  • Historical Archive
  • Partners
  • Transparency
  • Bienal Café
  • Contact us
  • Press
  • Visual Identity
Home News Archive Documents Travel to Reina Sofia in Madrid

26 Feb 2012

Archive Documents Travel to Reina Sofia in Madrid

The Archive lent out a series of documents for the exhibition Espectros de Artaud. Lenguaje y arte en los años cincuenta, which opens to the public today at the Museo Centro de Arte Reina Sofia in Madrid, Spain.

The documents date from 1949 and refer to the exhibition 9 artistas de Engenho de Dentro do Rio de Janeiro (9 Artists from Engenho de Dentro in Rio de Janeiro), which took place in October of that year at the Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM-SP). Among the documents are letters, photographs and catalogues for the exhibition which pioneered the introduction of works of art to the museum that were created by psychiatric patients.

catalogo.jpg
Cover of the exhibition catalogue, October 1949

Few people know that the first six editions of the Bienal de São Paulo were organized by MAM-SP – which was also founded by Ciccillo Matarazzo in 1948 on Rua 7 de Abril, in the center of São Paulo. There is a great amount of archived material documenting this period in the Arquivo Bienal, denominated Sub-Fundo MAM, in which one can find diverse documents such as those being exhibited today at Reina Sofia.

The exhibition 9 artistas de Engenho de Dentro do Rio de Janeiro was co-organized by MAM, represented by Lourival Gomes Machado and by the Centro Psiquiátrico do Engenho de Dentro (Engenho de Dentro Pyschiatric Center) represented by Nise da Silveira and Almir Mavignier, who, together, set up painting and modeling workshops at the Center in place of cleaning chores and maintenance which the patients did as part of their occupational therapy.

Nise da Silveira introduces her text in the exhibition catalogue:

textoNise_catalogo.jpg

Three years after the exhibition at MAM, the production at the Engenho de Dentro workshops led to the Museu de Imagens do Inconsciente (Museum of Images of the Unconscious), founded by Nise da Silveira in 1952. Silveira’s work and ideas inspired the creation of museums, cultural centers and therapeutic institutions in many Brazilian States and abroad, among them them the Museu Bispo do Rosário, in Colônia Juliano Moreira, Rio de Janeiro.

Arthur Bispo do Rosário, whose works may be seen at the 30th Bienal, has a file in the Archive, and will be the subject of the next post in this blog.

FUMAM_00001_AMPLI.jpg

Artist: Emygdio de Barros. Reproduction of the work Pátio do hospício shown in the exhibition 9 artistas do Engenho de Dentro.
Photo: Carlos Moscovicz – Instituto Moreira Salles

FUMAM_00004_AMPLI.jpg

Artist: Carlos Pertuis. Reproduction of untitled work shown at 9 artistas do Engenho de Dentro.
Photo: Carlos Moscovicz – Instituto Moreira Salles

Read too


Access +bienal
Uma pessoa com cabelo curto e encaracolado, vestindo uma camisa branca, um colete estampado e calças largas escuras, está em meio a uma instalação de arte. A instalação apresenta inúmeras hastes de metal escuras e retorcidas, semelhantes a raízes ou galhos, que cobrem o chão e se elevam ao redor da pessoa. Cortinas altas, de cor laranja claro, estão ao fundo.
Artist Rebeca Carapiá with her sculptures during the 36th Bienal de São Paulo© Levi Fanan / Fundação Bienal de São Paulo
News23 Jun 2026

How to grow aerial roots: interview with Rebeca Carapiá

The walking palm trees known as paxiúbas (Socratea exorrhiza) were Rebeca Carapiá’s companions during the days she spent along the Tupana River in the Amazon basin. Using steel, carbon, and copper, the artist spent months casting a forest of sculptures centered on an exploration of language, transformation, wandering, the body, life, and death. Her works are now part of the traveling exhibition of the 36th Bienal in Santos. Read the artist’s full statement below.

Learn more
Foto da equipe curatorial da 37ª Bienal, que é composta de nove pessoas, todas de pé, uma ao lado da outra, diante do vão central do Pavilhão da Bienal, um prédio branco, com rampas curvadas, uma coluna central e outras laterais. As pessoas são de diversas cores, etnias e idades, e estão todas usando roupas com tons escuros, e sorriem.
From left to right: Rado Ištok, Mayara Carvalho, Amanda Carneiro, Ryan Inouye, Yina Jiménez Suriel, Ana Salazar Herrera, Amanda Tavares, Raphael Fonseca, and Léuli Eshrāghi, the curatorial team of the 37th Bienal de São Paulo.© Camila Tuon / Fundação Bienal de São Paulo
News2 Jun 2026

The Fundação Bienal de São Paulo announces the curatorial team for the 37th Bienal de São Paulo

The curatorial team, led by chief curators Amanda Carneiro and Raphael Fonseca, brings together nine professionals from across the globe.

Learn more
View of Sérgio Soarez's work during the 36th Bienal de São Paulo© Julia Bolliger Murari / Fundação Bienal de São Paulo
Interviews20 May 2026

The griot artist who converses with ancestrality: an interview with Sérgio Soarez

Through assemblage, Sérgio Soarez brings together iron objects — such as keys, knives, drill bits, pliers and tools – and wooden objects – such as blocks, rocaille, simple planks and ornaments – to coexist, combining different lives, times and uses, the traces of which are etched into their forms. His works are now part of the travelling exhibition of the 36th Bienal in Brasília. Read the artist’s statement below.

Learn more

Newsletter

Subscribe to the Bienal newsletter

Bienal

  • About Us
  • From Bienal to Bienal
  • Events
  • +Bienal
  • Library
  • Partners
  • Bienal Café
  • Transparency

  • Contact us
  • Visual Identity

Fundação Bienal de São Paulo

Av. Pedro Álvares Cabral, s/n - Moema CEP 04094-050 / São Paulo - SP

Contact

+55 11 5576.7600 contato@bienal.org.br

Privacy
•
Terms of use
Copyright © 2026 Bienal de São Paulo
Ao clicar em "Concordar", você concorda com uso de cookies para melhorar e personalizar sua experiência, bem como nossa Política de Privacidade. Ver a Política de Privacidade*.
Concordar