First solo show of the 34th Bienal brings reflections on extractivism and colonization in Latin America