• Acessibilidade
      Fonte
    • A+
    • Aa


  • Agenda
  • Busca
  • pt
    • en
  • Bienal
  • fundação
  • bienal a bienal
  • Agenda
  • +bienal
  • biblioteca
  • Arquivo Histórico
  • 70 anos
  • apoie
  • café bienal
  • transparência
  • relatório de gestão 2022-2023
  • Imprensa
  • contato
  • identidade visual
  • trabalhe conosco
Home Notícias Por que guardar?

5 dez 2012

Por que guardar?

Pesquisadora Lívia Aquino escreve sobre suas reflexões em torno do tema 'Por que guardar?', uma das pistas do Material Educativo da 30ª Bienal

Por que guardar? é uma das pistas do Material Educativo da 30ª Bienal, composto por cartões com o trabalho dos artistas, citações e perguntas que provocam o espectador a criar as suas próprias constelações. A fotógrafa, professora, pesquisadora Lívia Aquino escreve sobre suas reflexões em torno do tema nas obras de Horst Ademeit, Tehching Hsieh, Hans Eijkelboom, Mark Morrisroe e Alfredo Cortina:

Lembrei-me muito desse poema durante os dias em que estive na 30ª Bienal de São Paulo. O gesto de guardar algo está ali presente em diversos trabalhos de artistas, alguns conhecidos, outros inéditos para mim, e que agora fazem parte da coleção que venho trabalhando no Dobras Visuais:

Lembro o atlas de Warburg, um dos pensadores que pontuaram a curadoria. Com ele não se trata de montar um quebra-cabeças, mas sim do devir do arquivo, do que este lugar potencializa: dar sentido àquilo de que por meio dele somos atravessados.

“Guardar uma coisa não é escondê-la ou trancá-la.
Em cofre não se guarda coisa alguma.
Em cofre perde-se a coisa à vista.
Guardar uma coisa é olhá-la, fitá-la, mirá-la por
admirá-la, isto é, iluminá-la ou ser por ela iluminado.

Guardar uma coisa é vigiá-la, isto é, fazer vigília por
ela, isto é, velar por ela, isto é, estar acordado por ela,
isto é, estar por ela ou ser por ela.
Por isso melhor se guarda o voo de um pássaro
Do que um pássaro sem voos.
Por isso se escreve, por isso se diz, por isso se publica,
por isso se declara e declama um poema:
Para guardá-lo:
Para que ele, por sua vez, guarde o que guarda:
Guarde o que quer que guarda um poema:
Por isso o lance do poema:
Por guardar-se o que se quer guardar.”
– Guardar, de Antonio Cícero

Diante de uma mostra que reflete acerca da iminência, pensei que o estar por vir também pode ser aquilo que cada um de nós leva dessa experiência, não como um assunto, mas como potencializador de questões que nos façam pensar no nosso papel ou simplesmente no estar no mundo. Cadu, um dos artistas presentes nessa edição, fala em um vídeo produzido para a mostra sobre o “estar em arte, não fazer arte”. É sutil a diferença, mas provocativa, porque a iminência de algo é construída em um certo intervalo do tempo e do espaço e pode emergir justo desta intermitência.

Talvez por isso o Arquivo tenha sido um lugar para esta Bienal. Penso que é um dos espaços mais rizomáticos que construímos, sem começo nem fim, apontando para a simultaneidade das relações e origens dos fatos, dos objetos, do estar em algo, do ser algo. E para não nos perdermos, ou quem sabe não sermos devorados pelo monstro que habita este labirinto, recorremos ao fio de Ariadne que nos possibilita enunciar. Mas não há ilusão, essa linha é apenas uma das possibilidades de saída, sempre existirão outras a serem tecidas.

Lembro o atlas de Warburg, um dos pensadores que pontuaram a curadoria. Com ele não se trata de montar um quebra-cabeças, mas sim do devir do arquivo, do que este lugar potencializa: dar sentido àquilo de que por meio dele somos atravessados. Entrar nesse espaço como um viajante diante da possibilidade de seguir um roteiro, criar um caminho ou de elaborar uma poética. Desse modo, é que apreendo o gesto de guardar algo como potência geradora de arquivos, e penso a partir destes novos artistas da minha coleção:

Guardar uma coisa é ser por ela

Horst Ademeit (Alemanha, 1937-2010) Como outras salas, a sua chama atenção pela quantidade e repetição. São 6006 polaroides realizadas no curso de catorze anos de sua vida, “descobertas” em 2008, dois anos antes de sua morte. Numeradas, as fotografias contêm anotações escritas à mão, com uma caligrafia minúscula, que fazem referência a um tipo de radiação invisível que ele acreditava prejudicar o homem e seu meio. Construiu um sistema de medição para lhe prestar conta dos efeitos desse mal e passou a fotografá-lo com uma Polaroid.

Guardar uma coisa é vigiá-la, isto é, fazer vigília por ela

Tehching Hsieh (Taiwan, 1950) A seriação de um gesto: registrar cada hora de um ano em um relógio ponto. Sua sala composta por fotografias e pelo cartão carimbado de cada dia apontam um arquivo construído para pensar o tempo que escoa sistemas.

Guardar uma coisa é iluminá-la

Hans Eijkelboom (Holanda, 1949) O registro de pessoas comuns encontradas nas ruas das grandes cidades: usando camiseta do Che Guevara, vestindo casacos “polares” ou falando no celular. Já não há mais indivíduo nesse arquivo, todos se tornam um conjunto, uma massa repetitiva de tipos.

Guardar uma coisa é velar por ela

Mark Morrisroe (Estados Unidos, 1959-1989) Quando a própria vida é o arquivo, tudo emana a partir dela: dor, tristeza, alegria. Os afetos são como categorias que permeiam essa sala do artista morto jovem em decorrência da Aids, numa época que a intimidade explode para diversos artistas.

Guardar o que se quer guardar

Alfredo Cortina (Venezuela, 1903-1988) Passei muito tempo olhando a sala de Cortina, que fotografou sua esposa, a poetisa Elizabeth Schön, durante muitos anos. O enquadramento, a pose, a aproximação, quase tudo se repete nesse gesto simples de colocar o outro em uma paisagem.

______________________________

Lívia Aquino é fotógrafa, professora, pesquisadora do campo da imagem e editora do blog Dobras Visuais. É doutoranda em Artes Visuais e mestre em Multimeios pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). É professora na pós-graduação em Fotografia da FAAP e nas Oficinas de Criatividade do SESC Pompeia, em São Paulo. Participou de exposições no Centro Cultural São Paulo, na Casa da Fotografia Fuji, no Centro Cultural da Caixa e no Instituto Tomie Ohtake, em São Paulo, na Fototeca de Cuba e na mostra Descubrimientos, no Festival PHotoEspaña.

Leia também


Acessar +bienal
Foto de pessoas andando por um espaço expositivo com fotos e pinturas.
Vista da itinerância da 36ª Bienal de São Paulo no Museu de Arte Contemporânea de Goiás, em Goiânia© Paulo Rezende / Fundação Bienal de São Paulo
Notícias7 jul 2026

Programa de mostras itinerantes da 36ª Bienal avança pelo Brasil e chega ao exterior

Com cinco itinerâncias da 36ª Bienal de São Paulo – Nem todo viandante anda estradas – Da humanidade como prática em curso no país, a Fundação Bienal de São Paulo anuncia as próximas etapas do programa, que seguirá por mais seis cidades brasileiras e por três do exterior nos próximos meses, alcançando quinze territórios em 2026.

Saber mais
Uma pessoa com cabelo curto e encaracolado, vestindo uma camisa branca, um colete estampado e calças largas escuras, está em meio a uma instalação de arte. A instalação apresenta inúmeras hastes de metal escuras e retorcidas, semelhantes a raízes ou galhos, que cobrem o chão e se elevam ao redor da pessoa. Cortinas altas, de cor laranja claro, estão ao fundo.
A artista Rebeca Carapiá em frente à sua obra durante o coquetel de abertura da 36ª Bienal de São Paulo© Levi Fanan / Fundação Bienal de São Paulo
Entrevistas11 jun 2026

Como criar raízes aéreas: entrevista com Rebeca Carapiá

As palmeiras-andantes conhecidas como paxiúbas (Socratea exorrhiza) foram as companheiras de Rebeca Carapiá nos dias que passou ao longo do rio Tupana, na bacia Amazônica. Em aço, carbono e cobre, a artista passou meses fundindo uma floresta de esculturas em torno de uma experiência sobre linguagem, transformação, andança, corpo, vida e morte. Suas obras agora integram a mostra itinerante da 36ª Bienal em Santos. Leia o depoimento completo da artista.

Saber mais
Foto da equipe curatorial da 37ª Bienal, que é composta de nove pessoas, todas de pé, uma ao lado da outra, diante do vão central do Pavilhão da Bienal, um prédio branco, com rampas curvadas, uma coluna central e outras laterais. As pessoas são de diversas cores, etnias e idades, e estão todas usando roupas com tons escuros, e sorriem.
Da esquerda para a direita: Rado Ištok, Mayara Carvalho, Amanda Carneiro, Ryan Inouye, Yina Jiménez Suriel, Ana Salazar Herrera, Amanda Tavares, Raphael Fonseca e Léuli Eshrāghi, a equipe curatorial da 37ª Bienal de São Paulo© Camila Tuon / Fundação Bienal de São Paulo
Notícias2 jun 2026

Fundação Bienal de São Paulo anuncia a equipe curatorial da 37ª Bienal de São Paulo

A equipe curatorial formada pelos curadores-chefes Amanda Carneiro e Raphael Fonseca é composta por nove profissionais de todo o globo.

Saber mais

Newsletter

Receba a Newsletter da Bienal

Bienal

  • Fundação
  • Bienal a Bienal
  • Agenda
  • +bienal
  • Biblioteca
  • 70 anos
  • Arquivo Histórico
  • Apoie
  • Trabalhe conosco
  • Café Bienal
  • Transparência
  • Relatório de Gestão 2022-2023

  • Contato
  • Identidade Visual

Fundação Bienal de São Paulo

Av. Pedro Álvares Cabral, s/n - Moema CEP 04094-050 / São Paulo - SP

Contato

+55 11 5576.7600 contato@bienal.org.br

Privacidade
•
Termos de uso
Copyright © 2026 Bienal de São Paulo
Ao clicar em "Concordar", você concorda com uso de cookies para melhorar e personalizar sua experiência, bem como nossa Política de Privacidade. Ver a Política de Privacidade*.
Concordar