Home Sauna Lésbica – Tortilleras – lesbo-poetic convergences, with Joana Côrtes, Jadsa and Raíssa Éris Grimm Cabral, moderated by Bárbara Esmenia

Sauna Lésbica – Tortilleras – lesbo-poetic convergences, with Joana Côrtes, Jadsa and Raíssa Éris Grimm Cabral, moderated by Bárbara Esmenia

image/svg+xml Free for all audiences
Lounge Bienal


Ciccillo Matarazzo Pavilion
Ibirapuera Park, gate 3
Av. Pedro Alvares Cabral, s/n
São Paulo, SP
free admission

October 1, 2023. 3pm – 4.30pm

On October 1, the panel Tortilleras – lesbo-poetic convergences, with guests Joana Côrtes, Jadsa and Raíssa Éris Grimm, moderated by Bárbara Esmenia will take place at the Sauna Lésbica. A project created by Bárbara Esmenia that seeks to promote the presence and dissemination of works by Brazilian writers and singers in conjunction with writers and singers from other parts of Abya Yala (Latin America). Created with the aim of expanding knowledge of lesbian poets and singers from this territory, Tortilleras brings together convergences and divergences in the artists’ works.

Joana Côrtes is a black sapatã poet from Sergipe, from the brackish waters of Aracaju (1980). She plays the agogô and is a member of the Afro-Brazilian quilombo-nation Ilú Obá de Min, in São Paulo. A culture journalist at Rádio Nacional and a master’s student in Social History, she is the author of the books Linha de Arrebentação (2021), Cospe-Fogo (2019) and Dossiê Itamaracá (2015).

Jadsa is a singer, songwriter, guitarist and musical director from Salvador, Bahia. She began her professional career collaborating on soundtracks for the Vila Velha Theatre in Salvador, Bahia. Her main artistic references include MPB, rock, blues, jazz and neo-soul. With her first album, Olho de Vidro, Jadsa received two nominations for the Multishow Award 2021, in the breakthrough artist and album of the year categories. She was also at the top of the main lists of the best albums of the year, including the APCA Award 2021.

Raíssa Éris Grimm Cabral is a non-monogamous lesbian. A geographical wanderer, she currently lives in the city of Olinda. She researches connections between groove and word through poetry, guitar and electric double bass. She sews charms of affection, healing and disobedience through her instagram page @agua.ritmica. Author of the book Sapa profana (2018). PhD in psychology from UFSC.

Bárbara Esmenia is a writer, playwright and joker at Theatre of the Oppressed. She is one of the artists in this edition of Sauna Lésbica [Lesbian Sauna] (2023).

Sauna Lésbica is a collective movement for the celebration of Black lesbian and sapatão affectivities and a pleasurable, safe, and provocative space for experiencing politics, the spiritual and the profane, for loving and welcoming.

Service

Sauna Lésbica – Panel – Tortilleras – lesbo-poetic convergences, with Joana Côrtes, Jadsa and Raíssa Éris Grimm Cabral, moderated by Bárbara Esmenia
35th Bienal de São Paulo – choreographies of the impossible
October 1, 2023
Sunday, 3 pm
Lounge Bienal
Ciccillo Matarazzo Pavilion
Ibirapuera Park, gate 3
Av. Pedro Alvares Cabral, s/n
São Paulo, SP
free admission

Learn more


27 Jan 2024

Traveling Exhibition 35th Bienal – Rio de Janeiro image/svg+xml

Now in its seventh edition, the traveling exhibitions program of the Bienal de São Paulo will take selections from the main show to cities in Brazil and abroad in the year following its staging. In 2024, the first stop will be the Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro (MAM Rio), where curators Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes, and Manuel Borja-Villel have designed a special segment of the show adapted to the characteristics and context of the city.

Address:
Av. Infante Dom Henrique, 85
Parque do Flamengo, Rio de Janeiro
Learn more

5 Mar 2024

Traveling Exhibition

Traveling Exhibition 35th Bienal – São José do Rio Preto image/svg+xml

The city of São José do Rio Preto, in the northwestern region of the state of São Paulo, will host one of the sections of the 35th Bienal de São Paulo – choreographies of the impossible, in partnership with Sesc São Paulo. The show arrives in the city on March 5 and will remain there until May 26. Curated by Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes and Manuel Borja-Villel, the exhibition was a success in 2023, receiving acclaim from both the public and critics.

Address:
Av. Francisco das Chagas Oliveira, 1333
São José do Rio Preto, SP
Learn more

Opening – Traveling Exhibition 35th Bienal – São José do Rio Preto

March 5, 7 pm (open to the public)

12 Mar 2024

Traveling Exhibition

Traveling Exhibition 35th Bienal – Curitiba image/svg+xml

Curitiba will host one of the traveling exhibitions of the 35th Bienal de São Paulo – choreographies of the impossible, in partnership with the Museu Oscar Niemeyer. Curated by Diane Lima, Grada Kilomba, Hélio Menezes and Manuel Borja-Villel, the exhibition will land in the city, where it will remain open to the public from March 12 to May 26. The city will receive a special section, one of the largest outside São Paulo.

Address:
Rua Marechal Hermes, 999
Centro Cívico, Curitiba, PR
Learn more

Educational action

On March 13, at 7 pm, there will be an educational action related to the exhibition, in the Museum’s Mini-Auditorium. MON will host the education team from the 35th Bienal de São Paulo for a conversation based on the three movements of the exhibition’s educational publication, recognizing and integrating the open dimension of education.

Ao clicar em "Concordar", você concorda com uso de cookies para melhorar e personalizar sua experiência, bem como nossa Política de Privacidade. Ver a Política de Privacidade*.
Concordar