• Acessibilidade
      Fonte
    • A+
    • Aa


  • Agenda
  • Busca
  • pt
    • en
  • Bienal
  • fundação
  • bienal a bienal
  • Agenda
  • +bienal
  • biblioteca
  • Arquivo Histórico
  • 70 anos
  • apoie
  • café bienal
  • transparência
  • relatório de gestão 2022-2023
  • Imprensa
  • contato
  • identidade visual
  • trabalhe conosco
Home Notícias Ao som do tambor

19 nov 2014

Ao som do tambor

Dois percussionistas, dois bailarinos, trabalhos da 31ª bienal, danças e muita gente reunida ao som do tambor. Esse foi o Tocar e Dançar Imagens com o grupo de afoxé Obá Inã, que faz parte da programação paralela do Educativo Bienal.

 

A apresentação terminou na obra Archéologie marine do artista El Hadji Sy -Registro do Tocar e Dançar Imagens com o grupo Oba Inã, como parte da Programação no Tempo da 31ª Bienal. A apresentação se deu em 4 obras da 31ª Bienal, nas quais, a partir do contexto que estavam inseridas, os dois bailarinos criaram uma apresentação de dança acompanhado da batida criada pelos dois percussionistas do grupo. São Paulo – 29/10/2014 – © Rodrigo Lins / Fundação Bienal de São Paulo

O Tocar e Dançar Imagens é uma visita educativa diferente que propõe uma conversa através de outras linguagens, além da verbal, entre educador, convidados do Educativo Bienal, público e obras da exposição.

 

“É muito legal nós participarmos de mais uma ação aqui na 31ª bienal (eles também participaram da série Encontros, para saber mais clique aqui). Agora com outro formato, apenas nós quatro, com uma ligação forte com os trabalhos da exposição. Escolhemos artistas que de certa forma conectam com a cultura afro, que é o berço do Obá Inã”, explicou Tom Campos, dançarino e percussionista do grupo.

 

A terceira obra escolhida foi Landversation de Otobong Nkanga – Registro do Tocar e Dançar Imagens com o grupo Oba Inã, como parte da Programação no Tempo da 31ª Bienal. A apresentação se deu em 4 obras da 31ª Bienal, nas quais, a partir do contexto que estavam inseridas, os dois bailarinos criaram uma apresentação de dança acompanhado da batida criada pelos dois percussionistas do grupo. São Paulo – 29/10/2014 – © Rodrigo Lins / Fundação Bienal de São Paulo

O encontro começou tímido no trabalho de Éder Oliveira. O tambor tocava e os bailarinos dançavam e faziam a sua interpretação da obra. Aos poucos o público curioso com o barulho chegava para entender o que estava acontecendo.

 

Apresentação que aconteceu na obra Sem Título do artista Éder Oliveira – Registro do Tocar e Dançar Imagens com o grupo Oba Inã, como parte da Programação no Tempo da 31ª Bienal. A apresentação se deu em 4 obras da 31ª Bienal, nas quais, a partir do contexto que estavam inseridas, os dois bailarinos criaram uma apresentação de dança acompanhado da batida criada pelos dois percussionistas do grupo. São Paulo – 29/10/2014 – © Rodrigo Lins / Fundação Bienal de São Paulo

“Gostei muito, senti uma conexão da dança e música com o trabalho”, disse Daniele Pimentel, estudante da E.E Santos Amaro da Cruz que fazia uma visita orientada pela exposição e pararam no trabalho por sugestão da educadora.

 

Apresentação que aconteceu na obra Sem Título do artista Éder Oliveira – Registro do Tocar e Dançar Imagens com o grupo Oba Inã, como parte da Programação no Tempo da 31ª Bienal. A apresentação se deu em 4 obras da 31ª Bienal, nas quais, a partir do contexto que estavam inseridas, os dois bailarinos criaram uma apresentação de dança acompanhado da batida criada pelos dois percussionistas do grupo. São Paulo – 29/10/2014 – © Rodrigo Lins / Fundação Bienal de São Paulo

Ao finalizar essa primeira dança, o grupo se dirigiu para árvore do baobá, símbolo da cultura afro (link para matéria baobá), que integra o projeto Mujawara, de Sandi Hilal, Alessandro Petti e o Coletivo Contrafilé. Com uma performance forte e emocionante, sem palavras, apenas com a batida do tambor e com a dança, um silêncio tomou conta do público que assistia.

 

O grupo partiu então para a obra Mujawara dos artistas Alessandro Petti, Sandi Hilal e Grupo Contrafilé – Registro do Tocar e Dançar Imagens com o grupo Oba Inã, como parte da Programação no Tempo da 31ª Bienal. A apresentação se deu em 4 obras da 31ª Bienal, nas quais, a partir do contexto que estavam inseridas, os dois bailarinos criaram uma apresentação de dança acompanhado da batida criada pelos dois percussionistas do grupo. São Paulo – 29/10/2014 – © Rodrigo Lins / Fundação Bienal de São Paulo

De acordo com Mariana Lopes, estudante da EE Isabel A Redentora, que parou com duas colegas para ver a apresentação, o grupo se expressou com a alma: “é tocante, eles parecem uma coisa só, trabalho visual e corporal” destacou emocionada. Odete Duarte que passeava pelo Pavilhão completou: “Você vê a obra através da dança.”

 

O grupo partiu então para a obra Mujawara dos artistas Alessandro Petti, Sandi Hilal e Grupo Contrafilé – Registro do Tocar e Dançar Imagens com o grupo Oba Inã, como parte da Programação no Tempo da 31ª Bienal. A apresentação se deu em 4 obras da 31ª Bienal, nas quais, a partir do contexto que estavam inseridas, os dois bailarinos criaram uma apresentação de dança acompanhado da batida criada pelos dois percussionistas do grupo. São Paulo – 29/10/2014 – © Rodrigo Lins / Fundação Bienal de São Paulo

A visita seguiu pelo trabalho Terra-conversa, da artista Otobong Nkanga, que sugere ligações com a terra, e o encontro fechou em Arqueologia Marinha, de El Hadji Sy, obra que também já foi ativada diversas vezes por bailarinos, uma sugestão do próprio artista.

 

A terceira obra escolhida foi Landversation de Otobong Nkanga – Registro do Tocar e Dançar Imagens com o grupo Oba Inã, como parte da Programação no Tempo da 31ª Bienal. A apresentação se deu em 4 obras da 31ª Bienal, nas quais, a partir do contexto que estavam inseridas, os dois bailarinos criaram uma apresentação de dança acompanhado da batida criada pelos dois percussionistas do grupo. São Paulo – 29/10/2014 – © Rodrigo Lins / Fundação Bienal de São Paulo

“A obra em tempo real causa impacto no corpo que não tem como não se deixar influenciar. Estar aqui e sentir junto com as pessoas, as texturas e as cores dos trabalhos, os movimentos surgem, saem naturalmente e o diálogo acontece sem usar a palavra. Cada obra te mexe e te leva para um lugar, cada trabalho traz um sentimento diferente no corpo”, explicou a dançarina Bárbara Freitas, que participou da ação.

 

 

A apresentação terminou na obra Archéologie marine do artista El Hadji Sy -Registro do Tocar e Dançar Imagens com o grupo Oba Inã, como parte da Programação no Tempo da 31ª Bienal. A apresentação se deu em 4 obras da 31ª Bienal, nas quais, a partir do contexto que estavam inseridas, os dois bailarinos criaram uma apresentação de dança acompanhado da batida criada pelos dois percussionistas do grupo. São Paulo – 29/10/2014 – © Rodrigo Lins / Fundação Bienal de São Paulo

“No começo o público achou estranho, mas depois eles foram entendendo a emoção o que a gente não fala, mas o que a gente sente. De princípio pelo ouvido, mas depois a coisa vai criando corpo. É a mesma sensação quando a gente vê um trabalho de arte pela primeira vez, e depois vamos fazendo a leitura de suas camadas. A música pode ser inclusive uma chave facilitadora, que te ajuda a entender onde está cada elemento da obra”, ressaltou Tom.

 

A apresentação terminou na obra Archéologie marine do artista El Hadji Sy -Registro do Tocar e Dançar Imagens com o grupo Oba Inã, como parte da Programação no Tempo da 31ª Bienal. A apresentação se deu em 4 obras da 31ª Bienal, nas quais, a partir do contexto que estavam inseridas, os dois bailarinos criaram uma apresentação de dança acompanhado da batida criada pelos dois percussionistas do grupo. São Paulo – 29/10/2014 – © Rodrigo Lins / Fundação Bienal de São Paulo

“A música tem uma linguagem universal, a energia e a emoção que o tambor passa chamou o público”, disse o percussionista do grupo Vinicius Assunção. Seu colega Jhosley Gledison, também percussionista do Obá Inã, completou: “As pessoas vivenciaram uma experiência. O resultado nos surpreendeu! Mergulhamos de verdade na proposta e deu para sentir que o público gostou também.”

 

Texto: Vivian Lobato

 

Fotos: Rodrigo Lins

 

Leia também


Acessar +bienal
Uma pessoa com cabelo curto e encaracolado, vestindo uma camisa branca, um colete estampado e calças largas escuras, está em meio a uma instalação de arte. A instalação apresenta inúmeras hastes de metal escuras e retorcidas, semelhantes a raízes ou galhos, que cobrem o chão e se elevam ao redor da pessoa. Cortinas altas, de cor laranja claro, estão ao fundo.
A artista Rebeca Carapiá em frente à sua obra durante o coquetel de abertura da 36ª Bienal de São Paulo© Levi Fanan / Fundação Bienal de São Paulo
Entrevistas11 jun 2026

Como criar raízes aéreas: entrevista com Rebeca Carapiá

As palmeiras-andantes conhecidas como paxiúbas (Socratea exorrhiza) foram as companheiras de Rebeca Carapiá nos dias que passou ao longo do rio Tupana, na bacia Amazônica. Em aço, carbono e cobre, a artista passou meses fundindo uma floresta de esculturas em torno de uma experiência sobre linguagem, transformação, andança, corpo, vida e morte. Suas obras agora integram a mostra itinerante da 36ª Bienal em Santos. Leia o depoimento completo da artista.

Saber mais
Foto da equipe curatorial da 37ª Bienal, que é composta de nove pessoas, todas de pé, uma ao lado da outra, diante do vão central do Pavilhão da Bienal, um prédio branco, com rampas curvadas, uma coluna central e outras laterais. As pessoas são de diversas cores, etnias e idades, e estão todas usando roupas com tons escuros, e sorriem.
Da esquerda para a direita: Rado Ištok, Mayara Carvalho, Amanda Carneiro, Ryan Inouye, Yina Jiménez Suriel, Ana Salazar Herrera, Amanda Tavares, Raphael Fonseca e Léuli Eshrāghi, a equipe curatorial da 37ª Bienal de São Paulo© Camila Tuon / Fundação Bienal de São Paulo
Notícias2 jun 2026

Fundação Bienal de São Paulo anuncia a equipe curatorial da 37ª Bienal de São Paulo

A equipe curatorial formada pelos curadores-chefes Amanda Carneiro e Raphael Fonseca é composta por nove profissionais de todo o globo.

Saber mais
Vista de obra de Sérgio Soarez na 36ª Bienal de São Paulo © Julia Bolliger Murari / Fundação Bienal de São Paulo
Entrevistas20 maio 2026

O artista griô que dialoga com a ancestralidade: entrevista com Sérgio Soarez

Através da assemblage, Sérgio Soarez faz com que objetos de ferro – chaves, facas, brocas, alicates, ferramentas ou armas enferrujadas – e de madeira – peanhas, rocalhas, tábuas simples ou adornos – coabitem, alinhando diferentes vidas, tempos e usos cujos vestígios estão marcados em seus corpos. Suas obras agora integram a mostra itinerante da 36ª Bienal em Brasília. Leia abaixo o depoimento do artista.

Saber mais

Newsletter

Receba a Newsletter da Bienal

Bienal

  • Fundação
  • Bienal a Bienal
  • Agenda
  • +bienal
  • Biblioteca
  • 70 anos
  • Arquivo Histórico
  • Apoie
  • Trabalhe conosco
  • Café Bienal
  • Transparência
  • Relatório de Gestão 2022-2023

  • Contato
  • Identidade Visual

Fundação Bienal de São Paulo

Av. Pedro Álvares Cabral, s/n - Moema CEP 04094-050 / São Paulo - SP

Contato

+55 11 5576.7600 contato@bienal.org.br

Privacidade
•
Termos de uso
Copyright © 2026 Bienal de São Paulo
Ao clicar em "Concordar", você concorda com uso de cookies para melhorar e personalizar sua experiência, bem como nossa Política de Privacidade. Ver a Política de Privacidade*.
Concordar